叶芝

我曾听人说过，

人们尊敬是因为她们的圣职

而非因她们本人。

只有上帝因我们本人爱我们，

但渴望男人爱的我又在乎什么？

当一切有生之物

从摇篮跑向了坟墓，

又从坟墓跑向摇篮；

当一个傻子

缠在轴上的心思

不过是松散的线，不过是松散的线；

当摇篮和线轴已过去，

我终于变成区区鬼影，聚气成形，

透明如风，那时候，

我想，我才会邂逅

一个忠诚的爱人，一个忠诚的爱人。